Описание тракененского завода (по путеводителю 1939 года)

Оригинал

Geschichte des Hauptgestuetes Trakehnen

Rundgang durch Trakehnen

Pferdegesellschaft Bayern/Baden-Wuerttenberg

Katalog, Ausstellung – 250 Jahre der Trakehner

Перевод Шепетиевский А.Л.

Главный хутор «Тракенен», давший название конному заводу, расположен не в центре, а в юго-восточном углу всего комплекса. К нему ведёт широкое, ровное, осаженное деревьями шоссе. На пути посетителей знакомят с цементной плитой, окружённой вокруг деревьями. Это – остатки исторического придорожного столба, установленного по приказу Наполеона во времена его похода на Россию и разрушенного русскими в 1914 году. Он был примерно, 2 –х метровой высоты с указаниями расстояний: До Кёнигсберга – 18 миль, до Берлина – 96 миль, до Москвы – 1400 миль.

Читать далее

С кого начинается линия. Часть I

Благодарю за предоставление информации Эльвиру Сумар и Оксану Рачикову, РЦОПКС и К (Беларусь)

 

С КОГО НАЧИНАЕТСЯ ЛИНИЯ

Данная статья задумывалась как учебно-аналитическая по линейному разведению, были подняты различные учебные источники, научные и популярные статьи. Однако в ходе написания смысл статьи изменился, потому что в результате анализа истории создания линий в Тракенене и современной селекции выяснилось, что линейность в настоящее время постепенно становится формальностью. Кроме того, в мире образовалась тенденция ухода от породы, т.е. в верховом европейском коннозаводстве есть всего несколько пород, это чистокровная верховая, арабская, тракененская (и некоторые другие), а большинство полукровных спортивных – это уже не породы, а студбуки, и один и тот же жеребец

Читать далее

Инбридинг в Тракененской породе.

Бессистемное разведение, как известно, ведет к исчезновению характерных качеств, свойственных заводским линиям породы. Через несколько поколений большинство лошадей будет иметь примерно одинаковое происхождение: «букет» ценных, но не связанных между собой кличек родоначальников и их продолжателей, обладавших разной наследственностью и сочетаемостью. Поэтому бессистемное разведение (другими словами просто размножение), а также метод однородного неродственного подбора (аутбридинг), к сожалению, широко используемые в тракененской породе, не всегда дают положительные результаты, на которые рассчитывают абсолютно все заводчики.  Читать далее